Set on a Navajo reservation, Drunktown’s Finest, directed by Sydney Freeland, follows the intertwined lives of three young Navajo people – a soon-to-be father who is about to start basic training, an adopted daughter of Christian missionaries, and a transgender beauty pageant contestant.